스리랑카에서 자동차 경주 중 차량이 관중석을 덮쳐, 어린이 1명을 포함한 7명이 사망하고 23명이 중상을 입었습니다. 이날 행사는 수도 콜롬보에서 동쪽으로 약 110마일 떨어진 다이탈라와 마을에서 스리랑카군에 의해 주관되었으며, 코로나19 팬데믹이 전 세계를 강타한 후 5년 만에 처음으로 개최된 경주였습니다. 사고 발생 후 경주는 중단되었으며, 현재 경찰이 사고 원인에 대해 수사 진행 중입니다. 

Do you like the way how fairytales are adapted into movies or TV series these days? Why do you say so? Give specific examples and reasons to support your answer. Interviewee’s answer: I grew up listening to fairytales as my mother would often read those kinds of stories to me before I go to bed. We had a big collection of fairytale books but I had a few favorites that I would ask my mother to read to me over and over again. I like the stories of Cinderella, Little Red Riding Hood and Sleeping Beauty. Since I repeatedly asked my mother to read those stories to me, I unconsciously memorized every single detail in each of those three fairytales. As I grew older, a lot of movie adaptations of fairytales were made and my three favorites were among them. The story of Cinderella was used for the movie “Ever After,” Little Red Riding Hood for the movie “Red Riding Hood” and Sleeping Beauty for “Maleficent.”I watched all of the three movie adaptations and was left very disappointed. The movie adaptations of my favorite fairytales were too altered to the point that I was not able to see the original storyline anymore. “Ever After” made the character of Cinderella fall in love with a New Yorker, “Red Riding Hood” was a horror movie that may not be watched by kids and “Maleficent” wasn’t about Princess Aurora at all. I understand that the entertainment industry is trying to find creative ways on how to put a twist to traditional fairytales but it would be a lot better to stick to the original story. Fairytales were made to have moral lessons and good enough for people of different ages to watch. Tweaking parts of the story will change how people will understand the fairytale’s main thought and it will not allow young children to appreciate the real essence of the fairytale. With all these, I can say that making fairytales into movies or a TV series is acceptable for as long as the original story is used. Fairytales are children’s stories with magical and imaginary beings and places. They are filled with positivity and they have been passed on from generation to generation. The entertainment industry must try to keep the integrity of these fairytales as they try to make them into movies or TV shows so that the flow of the stories will be the same among people’s minds.

1. 다음 우리말을 영어로 옮긴 것으로 옳은 것은?
① 만약 여기 오는 도중에 길을 잃으면, 나한테 전화해.
→ If you get lost on your way here, gave me a call. 
② 이 아파트들은 곧 개조될 것이다.
→ These apartments will be remodeled soon.
③ 이번 주말에 비가 올 확률이 90%이다.
→ There’s a 90% chance of rain these weekend. 
④ 네가 검진을 위해 치과에 가야 할 때이다.
→ It’s high time you going to the dentist for a check-up. 

2. 어법상 밑줄 친 곳에 가장 적절한 것은?

_________ must be added to your tires periodically to maintain proper pressure.

① An air

② Airs

③ Some airs

④ Air