토익문제 Q&A 어려운 토익 문제를 묻거나 함께 풀어보는 게시판입니다.

10.08 매일토익 RC 문제해석 질문

핑크팬더 |조회 90| 추천 0

2024.10.08
- 기본글꼴
- 맑은고딕
- 굴림
- 돋움
- 바탕

지문중에 해석부분에 대한 질문으로 I am confident that I possess the needed expertise for the job, and that my future in your company could be a promising one

회사에서 나의 미래는 유망할 것이다. 라는 해석인데, be a promising one이라는 표현이 이해가 안되서요. be promising이라고 보어로 형용사를 쓰는 해석과 같은데 둘의 해석의 차이가 있을까요? one을 무엇을 지칭하는지 어렵습니다.

댓글 2개

추천 0개

글쓰기 답변 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

57,890개(1/2895페이지)

토익문제 Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
	왕초보도 첫토익 10일완성♥기초 교재+강의 무료☞	해토지기	1789
	10/12(월) 최종 마감★토익500%환급패스 기간한정 4만원할인♥ [18]	해토지기	4431
	매일밤★토익교재+MP3 무료배포☞ [10]	시원한딸기차	5586
57887	[독해] RC Part7, 4번문제 [4]	ㅁㄴㅇㄹ	43	2026.10.13
57886	10ㅇ월9일 rc4번문제 [1]	치루	56	2026.10.09
57885	[독해] 독해 문제 질문입니다. [4]	Kim	109	2026.10.05
57884	[듣기] 적중예상문제 수준 [2]	하하	59	2026.10.03
57883	[듣기] LC 쉐도잉 [2]	ㅇㅇ	49	2026.10.02
57882	9.20토익에서 답이라 언급되는 some positions 문제 [2]	ㅇㅇ	189	2026.09.20
57881	[문법] 매일토익RC 2026.9.15 일자 파트7문제 지문 [2]	재취업준비생	148	2026.09.15
57880	after just weeks in our department, Sam ... [3]	2달안에800	712	2016.10.15
57879	[문법] 보기에 swiftly 이런거 잇던 문제 기억나시는 분?? [2]	955가자	119	2026.08.31
57878	[문법] 850 이상 분들 쉬운 재귀대명사 문제인데 왜이렇게 어려울까요? [2]	한량인	249	2026.08.28
57877	[문법] Prefer to,over [2]	세진이	133	2026.08.26
57876	[듣기] 8/26 매일 LC 1번 문제 [4]	배추나무	158	2026.08.26
57875	[듣기] 8.20일 파트1. 사진묘사 문제 [2]	배추머리	107	2026.08.20
57874	[듣기] B Plants are arranged on top of the cou... [3]	배추머리	83	2026.08.18
57873	[듣기] 8/17 듣기 2번 문제 지문 C번 발음 [2]	nuclear	106	2026.08.17
57872	[어휘] old와 outlived의 공통점과 차이점 [3]	이상건	101	2026.08.15
57871	[독해] 8월 10일 파트 7 1번질문드립니다. [2]	ddddd	149	2026.08.10
57870	[듣기] 8/9 LC part 3 끝문장 [1]	nuclear	93	2026.08.09
57869	Is being displayed [2]	세진이	120	2026.08.07
57868	[문법] GGB.U.56기초문법 질문합니다. [4]	^^	126	2026.08.05
57867	[문법] GGB.U57.D4기초문법 질문합니다. [5]	^^	82	2026.08.04

≪‹12 3 4 5 6 7 8 9 10 ›≫

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

실시간 급상승 검색어

토익문제 Q&A 어려운 토익 문제를 묻거나 함께 풀어보는 게시판입니다.

10.08 매일토익 RC 문제해석 질문

비밀번호 확인

기초수급자 답글	좋아요 0 수정 삭제
one은 앞의 future를 나타내는 부정 대명사입니다. 스스로 '유망한 장래'가 될 것이라고 말한 것은 회사를 위한 훌륭한 인재라는 자신감(自信感)을 나타내는 거죠 그래서 채용해 달라는 뜻입니다.

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
우선 and 이하의 that절은 주절의 I am confident ~ 와 대응합니다. 그렇게 보면, "I am confident that my future in your company could be a promising one."이라는 문장이 되죠. 직역해보면 "나는 자신이 있다 / 내 미래가 / 당신의 회사에서의 / 될 것이다 / 유망한 것이" 따라서 여기서 유망한 것 (one) = 유망한 미래 (future)를 수식하고 있음을 유추할 수 있습니다. 윗분이 잘 말씀해주셨네요. 회사의 미래가 될 만큼 자신이 넘치니 나를 고용하라! 는 의미입니다.