인쇄Lsdf |조회 82| 추천 0
- 2025.10.06
Mr Wilkins would like some assistance setting up the audio-visual equipment in the conference room before the seminar on Thursday.
Mr. Wilkins 는 목요일 세미나전에 회의실에 시청각 장비를 설치하는 데 약간의 도움을 원한다
setting up~ 부분이 형용사 구이고 assitance를 꾸며준건가요? 그러면 현재분사 -하는중인 으로 해석을 해야하는데
만약 현재분사라면 꼭 -하는중인 이 아니라 - 하는 으로 해석해도 되나요??
-> 윌킨스는 시청각장비를 설치하는 도움을 원한다
그럼 assistance 말고 assistant 도 보기중에 있었는데
윌킨스는 시청각 장비를 설치하는 조수를 원한다
로 해석해서 assistant 를 골랐는데 왜 안되나요..??
Mr. Wilkins 는 목요일 세미나전에 회의실에 시청각 장비를 설치하는 데 약간의 도움을 원한다
setting up~ 부분이 형용사 구이고 assitance를 꾸며준건가요? 그러면 현재분사 -하는중인 으로 해석을 해야하는데
만약 현재분사라면 꼭 -하는중인 이 아니라 - 하는 으로 해석해도 되나요??
-> 윌킨스는 시청각장비를 설치하는 도움을 원한다
그럼 assistance 말고 assistant 도 보기중에 있었는데
윌킨스는 시청각 장비를 설치하는 조수를 원한다
로 해석해서 assistant 를 골랐는데 왜 안되나요..??
댓글 4개
추천 0개 
| some assistant ? 답글 | ||
some인데 assistant?? 일단 단복수형 문제 생김 ;; 일찍 벼려야 할 문항였고요 그 문제 없더라도 누가 뭐해주길 바라다 라는 뜻으로 would like을 일종의 5형식동사 한 단어로 본다면 목적보어 자리에 to V를 써요 setting up ~ 이하를 구태여 문법적으로 따질 거면 분사는 아니죠 능동형이니 assistance가 set up 해야 하는데 그건 아니거든요 오히려 시간부사절 출신 분사구문으로 보는 게 말됨 | ||
| Lsdf 답글 | ||
네 참고하겠습니다 감사합니다 그런데 some assistant 가 단복수 문제가 생겼다는게 그럼 some assistants 라고하게되면 단복수 문제가 없는건가요?? Some 에대해 알아보고있는데 너무 헷갈리네요 ㅜㅠㅠ | ||
| 기초수급자 답글 | ||
구문적으로는 사람이 설치한다로 봐야하며 assistants가 오는게 맞을 것 같습니다. 그러나 수일치에 있어서 틀리기 때문에 정답이 아닌 것 같습니다. assistance로 하면 사람이 아니라는 점에서 해석이 좀 이상하지만 사람이 베푸는 도움 정도로 애해해야 할 것 같습니다. 다시 말하면 assistance는 setting up 이하와 주술 관계가 아닌 동격 관계로 보면 무난할 것입니다 | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
 | 왕초보도 첫토익 10일완성♥기초 교재+강의 무료☞  | 해토지기 | 1787 | |
| 10/12(월) 최종 마감★토익500%환급패스 기간한정 4만원할인♥ [18] | 해토지기 | 4431 | |
| 매일밤★토익교재+MP3 무료배포☞ |
