Mr Wilkins would like some assistance setting up the audio-visual equipment in the conference room before the seminar on Thursday.

Mr. Wilkins 는 목요일 세미나전에 회의실에 시청각 장비를 설치하는 데 약간의 도움을 원한다


setting up~ 부분이 형용사 구이고 assitance를 꾸며준건가요? 그러면 현재분사 -하는중인 으로 해석을 해야하는데

만약 현재분사라면 꼭 -하는중인 이 아니라 - 하는 으로 해석해도 되나요??
-> 윌킨스는 시청각장비를 설치하는 도움을 원한다


그럼 assistance 말고 assistant 도 보기중에 있었는데

윌킨스는 시청각 장비를 설치하는 조수를 원한다

로 해석해서 assistant 를 골랐는데 왜 안되나요..??