왕초보영어

영어회화, 영어공부혼자하기, 영어회화학원, 영어회화인강, 영어문법, 영문법, 성인 영어회화, 영어인강, 영어회화인강, 무료배포, 무료인강, 왕초보영어

영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

HOME > 기초영어/회화 > 커뮤니티 > 영어자료실

즐겨찾기 추가

토익인강,토익,토익수강신청,인강,토익기초,토익입문,첫토익,노베이스,19만원,쉽구만,쉽구만패키지,무제한연장,첫토익쉽구만패키지,첫토익패키지

pay the price - 손해보다, 피해를 입다, 죗값을 치르다

답변 글쓰기 수정 목록

인쇄 인쇄
헤어타이 |조회 493| 추천 0
  • 2022.05.10
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소
pay the price



감수하다, 손해를 보다



피해를 보다, 죗값을 치르다




여기에서 말하는 pay는 '지불하다'


price는 '그에 합당한 가격, 희생'


정도가 되겠습니다.




그에 맞는 가격, 희생을 치르다

정도로 의역하시면 편하실 것 같아요!





I think I pay the price

for being honest.



나 너무 솔직해서

손해보는 것 같아.





If you abuse your body like that,

you'll pay the price when you get older.



너 몸 그렇게 혹사시키면,

나이 먹고 진짜 피해본다.





Now we're paying the price

for the small tiny mistake!



그 작고 사소한 실수 하나 때문에

우리 지금 손해보고 있잖아!





One day

you'll pay the price

for your selfishness.




언젠간

너 이기심 때문에

분명 죗값 치를거야.




You think

you pay the price for being too nice?



너가 봤을 땐

너무 친절해서 손해보는 거 같아?





What's the price

you pay for love?



사랑 때문에

희생해야하는건 무엇일까?





You'll have to pay the price

for success.




성공으로 인해

감수해야 하는 부분이 있을거야.
.
.
.

간단하죠?^^

pay 내다, 지불하다

the price 값, 희생

이정도로 이해해보시기 바랍니다.
해커스영어 이미지

이전글 다음글
글쓰기 답변 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼
해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청, 토익수강신청
11,685개(1/390페이지)
글쓰기
영어자료실
번호제목글쓴이조회수날짜
공지 [영어공부 혼자하기] 기초영어 무료컨텐츠 모음집 사진 [5] 해토지기7849 
공지 ★무료배포★ 필수영단어 300 PDF 지금 받기 (~6/23) 사진 [4] 해토지기443 
공지 5초 초간단 영어 레벨테스트하고 딱 맞는 공부법 추천받기!  [2] 해토지기120 
공지 ★무료★ 영어회화&문법 독학러를 위한 필수 무료자료 zip 사진 [1] 해토지기2633 
공지 중고등학생 내신/수능 대비 기초영문법 공부법 추천★ 사진 [4] 해토지기1487 
11680 [10분의 기적] 영어회화: ‘what really matters’ 편 사진 [2] 해토지기262026.10.06
11679 [그래머 게이트웨이] 영문법 '미래 시제 (am/is/are + -ing)' 사진 [2] 해토지기252026.09.29
11678 [10분의 기적] 영어회화: ‘take ~ for granted’ 편 사진 [2] 해토지기262026.09.23
11677 [10분의 기적] 영어회화: ‘Let me be clear about ~’ 편 사진 [2] 해토지기472026.09.09
11676 [그래머 게이트웨이] 영문법 '미래 시제' 사진 [2] 해토지기562026.09.02
11675 [10분의 기적] 영어회화: ‘got to ~ ’ 편 사진 [2] 해토지기632026.08.26
11674 [그래머 게이트웨이] 영문법 '현재완료 시제' 사진 [2] 해토지기482026.08.20
11673 [10분의 기적] 영어회화: ‘I didn’t know a lot about ~’ 편 사진 [2] 해토지기512026.08.13
11672 [그래머 게이트웨이] 영문법 'too + 형용사' 사진 [2] 해토지기482026.08.06
11671 [10분의 기적] 영어회화: 'the only way to ~'편 사진 [2] 해토지기522026.07.30
11670 [그래머 게이트웨이] 영문법 '단수와 복수' 사진 [2] 해토지기622026.07.23
11669 [10분의 기적] 영어회화: 'on purpose'편 사진 [2] 해토지기782026.07.15
11668 [10분의 기적] 영어회화: 패턴으로 말하기 'I'll let you know~' 편 사진 해토지기7822025.04.09
11667 [그래머 게이트웨이] 영문법 'if+현재/과거시제' 사진 [2] 해토지기622026.07.06
11666 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '페기 윗슨'편 사진 [2] 해토지기552026.06.29
11665 [그래머 게이트웨이] 영문법 '빈도부사' 사진 [2] 해토지기662026.06.22
11664 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '윌리엄 맥레이븐'편 [2] 해토지기532026.06.12
11663 [그래머 게이트웨이] 영문법 '시간 전치사 from ~ to, since, by, until' 사진 [2] 해토지기692026.06.08
11662 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '마이클 블룸버그'편 사진 [2] 해토지기442026.06.02
11661 [그래머 게이트웨이] 영문법 '동사+전치사' 사진 [2] 해토지기1092026.05.25
11660 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '제프 베조스'편 사진 [2] 해토지기502026.05.18
11659 [그래머 게이트웨이] 영문법 '형용사+전치사' 사진 [2] 해토지기472026.05.11
11658 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '미셸 오바마'편 사진 [2] 해토지기572026.05.01
11657 [그래머 게이트웨이] 영문법 '최상급' 사진 [3] 해토지기652026.04.27
11656 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '팀 쿡'편 사진 [2] 해토지기522026.04.20
11655 [그래머 게이트웨이] 영문법 '기타 전치사 with, without, by' 사진 [3] 해토지기662026.04.10
11654 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '엘리자베스 여왕'편 사진 해토지기512026.04.06
11653 [그래머 게이트웨이] 영문법 '미래를 나타내는 현재진행과 현재시제 사진 [3] 해토지기712026.03.30
11652 [10분의 기적] 영어회화: 유명인처럼 말하기 - '스티븐 스필버그'편 [2] 해토지기672026.03.23
11651 [그래머 게이트웨이] 영문법 '과거진행시제 부정문과 의문문' 사진 [2] 해토지기602026.03.13
≪‹12345678910≫
글쓰기

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토스점수, 토익스피킹점수, 토스독학, 토익스피킹독학, 토스시험, 토익스피킹시험, 토스레벨, 토익스피킹레벨

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의기초영어,미친환급패키지기초영어, 오픈채팅