왕초보영어

영어회화, 영어공부혼자하기, 영어회화학원, 영어회화인강, 영어문법, 영문법, 성인 영어회화, 영어인강, 영어회화인강, 무료배포, 무료인강, 왕초보영어

기초영어 Q&A 이럴 땐 영어로 어떻게 표현할까? 궁금했던 표현을 묻고 답하는 게시판입니다.

해커스토익, 해커스토익특강, 토익특강, 토익무료특강

영번역 확인 부탁드립니다.(수정)

궁금메 |조회 378| 추천 0
  • 2013.03.06
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

보기 힘들다고 하셔서 보기 좋게 수정했습니다. 어색하거나 틀린 문장 수정 좀 부탁드릴게요 ㅠㅜ


 


1. 평등에는 똑같이 대하는 것과 다르게 대하는 것 둘 다 필요하다고 생각한다.


I think We need both treating people the same and differently.


 


2. 평등의 사전적 의미는 신분, 성별, 재산, 종족 등에 관계없이 인간의 기본적인 가치는 모두 동등하다는 뜻이다.


The dictionary definition of equality is same for the basic human values irrespective of rank, sex, property, race.


 


3. 하지만, 사회적으로 보호가 필요한 장애인, 노인, 어린이 같은 경우에는 일반인 보다 다른 대우가 필요하다. 약자에 대한 배려가 뒤따르는 평등이야 말로 진정 한 평등이라고 생각한다.


However, We need to treat people who need to protect from society differently.


I think equality that comes consideration for weak people is true equality.


 



4. 평생 풀 수 없는 문제 일 것이다.


It will never be solved.


 


5. 하지만, 평생 해결하기 위해 노력해야 되는 문제라고 생각한다.


But I think we have to try to improve the problem.


 


6. 남자와 여자는 신체적으로 다르기 때문에 평등해지는 것은 불가능하다고 본다.


I think it is impossible because men and women are physically different.


 


7. 예를 들어, 남자만 의무적으로 군대를 가는 것은 성차별이다. 라고 남자들은 말할 수 있다.


For example, Men can say "What only men mandatorily join the military is inequality.


 


8. 반면 여자들은 여자들도 군대를 가는 것이 성차별이라고 할 것이다.


while women can say What also women mandatorily join the military is inequality.


 


10. 남자는 선천적으로 여자보다 힘이 세다. 그리고 여자만이 선천적으로 아기를 가질 수 있다.


Men have stronger than women naturally and women can have baby.


 


11. 남자 여자의 중요한 각자의 역할이 있다고 생각한다. 이러한 신체적, 정신적의 본질적인 부분에서 평등을 추구하기는 힘들 것 같다.


I think men and women have each mandatory.


 


12. 모든 사람들은 법 앞에서 평등해야 한다.


everyone have to be treated qually in rule of raw.


 


13. 돈이 법보다 위에 있는 세상이 되어가고 있는 것 같다.


I think money is stronger than the raw.


 


14. 솔직히 나였어도, 돈으로 법을 피할 수 있다면 피할 것이다.


honestly, I will evade the raw if I rich man.


 


15. 이 문제는 세상에 부자만 있지 않은 이상 해결 할 수 없다.


This problem can be solved but only if there are only rich people in the world.


 



16. 잘 모르겠다. 하지만 그렇게 되었으면 좋겠다. 모든 이에게 동일한 기회가 주어지는 사회가 만들어 졌으면 좋겠다.


I don't know but I wish. I want the society that give everyone same opportunies.


 



17. 이것은 인간의 본능이다. 인류가 시작했을 때부터 강자와 약자는 존재 해왔고, 앞으로도 강자와 약자 모두 존재 할 것이다. 인류에 강자와 약자가 서로 공존하는 한 불평등은 사라지지 않을 것이다.


It's a human instinct. Inequality won't be disappearing because strong people and weak people have existed since the beginning of human and will always exist.


 



18. 정말 중요하다. 평등하지 않는 사회는 약자와 빈자가 소외를 만들 것이다.


Yes, unfair society will make neglect of weak and poor people.


 


19. 예를 들자면, 지금 우리 회사는 장애인을 고용하지 않는 회사로 국가로부터 지적을 받아 현재 장애인을 채용 중이다.


For example, Our company is hiring disabilities now after pointed out from the government.


 


20.만약 이런 부분을 국가 개입하지 않고 방치한다면 장애인은 전혀 소득 활동을 할 수 없다. 이러한 부분을 봐서라도 평등을 위한 노력은 필수적이다.


If government neglect these inequality disabilities can't earn money.


Therefore, It is essential to try for equality.


해커스영어 이미지

노랭이온라인스터디
26,848개(1/1343페이지)
글쓰기
기초영어 Q&A
번호제목글쓴이조회수날짜
공지 왕초보 탈출! 기초영어 프로그램 최대 30% 할인 > 사진 [6] 해토지기4490 
공지 5초 초간단 영어 레벨테스트하고 딱 맞는 공부법 추천받기!  [2] 해토지기78 
공지 영어실력 단기향상 시작팩 8종세트 선착순 무료배포 사진 [5] 해토지기819 
공지 중고등학생 내신/수능 대비 기초영문법 공부법 추천★ 사진 [4] 해토지기1436 
공지 [영어공부 카톡방] 매일 기초영어회화 무료자료받기 ☞ 사진 [7] 해토지기13961 
공지 [영어공부 혼자하기] 기초영어 무료컨텐츠 모음집 사진 [6] 해토지기4076 
26842 단어 해석 질문입니다^^ [1] ^^592026.05.22
26841 부사어 선택적 부사어 수식어 선택적수식어 [2] ㅇㄷㅇ882026.01.05
26840 노베이스 공부법 [2] han2242025.08.11
26839 정체기인듯합니다.. 도움좀주세요 [3] 뉴뉴19792017.07.20
26838 영어는 알파벳밖에 모른다고 해도... [2] 영어마스터19742017.07.16
26837 토익 성적이 벌써 만료되었네요 [3] 시간19492017.07.14
26836 어떤걸 공부해야될까요 [2] 낄낄19282017.07.10
26835 이제 좀 더 심화학습하고픈데 [3] 휴휴18722017.07.10
26834 오답노트 [2] 영어17422017.07.09
26833 회화 정말 잘하고싶어욥 [3] 궁구미20142017.07.08
26832 토익 만료되요 [2] 군19202017.07.08
26831 토익 학원과 인강에 대한 질문 [3] 앙앙기모띠19822017.07.05
26830 토익 절실합니다 진짜 [2] 허랄20932017.07.04
26829 영어공부방법 질문이요 [3] 님들20282017.07.04
26828 토익 공부를 스타트 리딩으로 처음 시작하려 하는데 [3] 기초문법19892017.06.30
26827 노랭이 그냥 외우면 되나요? [2] 요22662017.06.30
26826 대체 팟5 어떻게 공부하는거예요 [2] 휴20572017.06.29
26825 바로 토익준비 vs 영어기초 [2] 응응24032017.06.28
26824 대학교 1학년생입니다 [4] Hs쓰20352017.06.28
26823 RC 문장넣기 문제 못하겠어요 [2] 콩콩이19922017.06.27

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의