11. have mixed feelings = 뒤섞인 감정이다 = 만감이 교차한다/시원섭섭하다

12. Dutch courage = 네덜란드식 용기 = 술 취한 사람의 만용

13. over the hump = 언덕을 넘었다 = 어려운 기간은 다 지나갔다

14. Every cloud has a silver lining = 어떤 구름도 은테를 가진다 = 쥐구멍에도 볕들 날 있다

15. lay an egg = 알 까다 = (공연/시합 등에서) 실수하다

16. I'll eat my hat = 모자를 먹겠다 = 내가 성을 갈겠다 (결코 아닐 것이다)

17. let sleeping dogs lie = 자는 개는 그냥 두라 = 긁어 부스럼 일으키지 마라

18. out of this world = 이 세상 것이 아닌 = 맛이 아주 좋은

19. let the cat out of the bag = 고양이를 자루에서 꺼내다 = (비밀을) 뽀록내다

20. like a bat out of hell = 지옥에서 나온 박쥐처럼 = 미친 듯이 / 급박하게