‘~를 하고 싶다’는 의미의 would like 뒤에는 어떤 표현이 이어질까요?

to부정사요~! 라고 말씀하시는 분 계시죠? 맞습니다. 하지만 그 외의 쓰임은 없을까요?

Q1. I would like _______.

    (a) to drinking some coffee       (b) drinking some coffee

    (c) some coffee                          (d) drink some coffee

[would like + to부정사]를 적용하면 (a)번? 아니요. to 뒤에 동사원형이 아니라, 동명사 –ing가 나왔으니 (a)는 정답이 될 수 없습니다. 그렇다면 정답은?

would like 뒤에는 to부정사뿐만 아니라, 명사가 바로 붙어 나올 수도 있습니다.
[would like + 명사]는 ‘(명사)를 갖고/먹고/마시고 싶다’는 의미입니다.

따라서 정답은 (c) some coffee 입니다.

ex) Would you like a sandwich? (샌드위치 드시겠어요?)

두 번째 문제! ===========================

Q2. A: How would you like your hair _______?

B: Cut it short, please.

    (a) do                        (b) to do

    (c) done                     (d) doing

‘나는 그곳에 가고 싶어요’라고 한다면, I would like to go there.라고 할겁니다.

‘나는 네가 그곳에 가면 좋겠다’라고 한다면? would like와 to 사이에 you를 넣어서,
I would like you to go there.라고 하면 됩니다.

Q2 문장에서 would like + 목적어(your hair) 했으니 뒤에는 역시 to부정사가 나오면 될까요?

(b) to do가 정답이 될 수 없는 이유는, 목적어인 hair가 손질하고 매만질(do) 수 있는 주체가 아니기 때문입니다.

‘목적어인 hair가 어떻게 손질되기를 원하십니까?’라는 문장이므로, 목적격 보어 자리에는 수동의 의미인 p.p.를 써야 합니다. 따라서 정답은 (c) done입니다.

ex) I would like the pizza delivered. (피자를 배달해주세요.)