인쇄스크류바 |조회 3303| 추천 0
예문에~
My parents and friends worried about me. 라고 나와있는데~
worry 가 be worried about 수동태로 사용되어야 하지 않나요?
따라서 My parents and friends were worried about me.
이게 맞는 문장 아닌가요?
답변 부탁드립니다아~~~
댓글 3개
추천 0개 
| 꼬꼬 답글 | ||
worry ~ = ~를 걱정시키다------- 타동사 / worry about ~ = ~을 걱정하다------- worry 자체는 자동사 / be worried about ~ = ~에 대하여 걱정하게 되다 = 타동사 worry의 수동태+전치사 ----> My parents and friends worried about me.해석해보면 나의 부모와 친구들은 나에대해 걱정했다 정도로 해석되기 때문에 worried 도 맞습니다. I worry about him.(worry는 자동사니까 목적어에는 전치사가 필요하겠죠 ...타동사 worry는 괴롭히다라는 뜻입니다. 이 문장의 경우엔 그에 대해서 통상적으로 걱정한다는 반복적인 상황을 나타냅니다. I am worried about him. 이문장은 난 그가 걱정되는 현재를 말합니다
윗문장은 어제도 걱정했고 내일도 걱정하고 오늘도 걱정하는 그런 늬앙스라면
아랫문장은 어제나 내일 걱정 할지 안할지는 모르겠고 오늘 지금당장은 걱정 스럽다라는 늬앙스입니다. 결국 쓰임차이지 worried about도 맞습니다.
| ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
