- 2011.11.02




이제 토익 공부시작한 초보입니다~~
영어 문장이 좀 많나요? 아무리 봐도 해석이 쉽게 잘 되지않습니다.
해설지가 없다보니 이렇게 올리니 해석해주시면 많은 도움이 되겠습니다^^
그리고 해석 잘하는 법 없을까요? 어디서 끊어서 해석해야하는지 잘 모르겠는데
해석의 고수인분들 그 비법 가르쳐 주세요~~
a yearly subscription is cost-effective and convenient.
the newsletter keeps employees informed about the company's current.
that hotel is popular with business travelers.
each month's issue contains insightful articles and advice.
employees are excited about the upcoming holiday.
participants are encouraged to present their ideas during workshops.
the fascinating speech convinced the investors.
the marketing campaign will have a(n) beneficial impact on sales.
the order of the interviews has been randomly selected.
ashford served three consecutive terms in office.
acquiring more stock proved extremely lucrative.
this year's budget is reflective of the company's expansion plans.
having a(n) monopoly gives a company signficant control over pricing.
pre-orders help us gauge demand for certain items.
consolidate his control by purchasing a 60% share
the focus of the company was on quality.
댓글 3개| 토익마니아 답글 | ||
Day 7 Checkup
A yearly subscription is cost-effective and convenient.
연간 구독은 비용 효율이 높고 편리하다.
The newsletter keeps employees informed about the company's current plans.
주보는 직원들이 회사의 현재 계획에 대한 정보를 전달받는 것을 지속시켜준다.
That hotel is popular with business travelers.
저 호텔은 비즈니스 여행객들에게 인기 있다.
Each month's issue contains insightful articles and advice.
각 달의 호는 견식 있는 기사들과 조언을 포함하고 있다.
Employees are excited about the upcoming holiday.
직원들은 다가오는 휴가에 흥분해있다.
Participants are encouraged to present their ideas during workshops.
참가자들은 워크샵에서 그들의 아이디어를 제시하도록 장려된다.
The fascinating speech convinced the investors.
매혹적인 연설이 투자자들을 납득시켰다.
The marketing campaign will have a(n) beneficial impact on sales.
마케팅 판촉은 판매액에 이로운 영향을 줄 것이다.
Day 8 Checkup
The order of the interviews has been randomly selected.
인터뷰의 순서는 무작위로 선발되었다.
Ashford served three consecutive terms in office.
Ashford는 관청에서 3번 연속 임기를 수행했다.
Acquiring more stock proved extremely lucrative.
더 많은 주식을 획득하는 것은 대단히 돈을 많이 버는 것으로 입증되었다.
This year's budget is reflective of the company's expansion plans.
올해의 예산은 회사의 확장 계획을 반영한다.
Having a(n) monopoly gives a company significant control over pricing.
전매하는 것은 회사에 가격에 대한 상당한 지배권을 준다.
Pre-orders help us gauge demand for certain items.
예약 주문은 우리가 특정 상품의 수요를 측정하는 것을 도와준다.
Consolidate his control by purchasing a 60% share
주식의 60%를 구매함으로써 그의 지배력을 강화하라.
The focus of the company was on quality.
회사의 초점은 품질에 맞추어져 있다.
해석을 끊어서 하시는 방법을 터득하시려면 문법을 정확하게 알고 계셔야 끊어서 해석하시는게 가능하실거에요. 문장의 구조를 정확히 이해해야만 어디서 끊어야 하는지 알 수 있거든요. ^^
도움 되시길 바래요~ | ||
| 토익마니아 답글 | ||
그냥 제 생각인데요. 해석 연습을 해보고 싶으신 거라면 본인이 하신 해석을 올려 게시글에 같이 올리고 수정을 받아보시는건 어때요? 해석 연습하실거면 그 편이 더 도움될 듯 해요~ㅋ | ||

1

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.



















인쇄
비밀번호 확인






