Not once did the year-long renovations at the international terminal _______ with the airport's schedule for departing and arriving flights.

이 문제 도치 원문이

Once the year-long renovationas at the international terminal did not interfere ~~~

라는것 까지는 알겠습니다. 그런데 왜 해석이

1년간의 국제 터미널 보수는 단 한번도 공항의 이륙과 착륙 항공편 일정에 지장을 주지 않았다.

인지 모르겠네요....알려주세요. 저는 아무리 해도 once 가 일단 ~하면 이라고밖에 해석이 안되서요.

아마 문두에 나와있어서 그런가봐요.....