인쇄v |조회 301| 추천 0
- 2012.02.21
누구를 위해 이 브로셔가 의도된거냐? 라는 질문에 B번 event planners라는게 말이 되나요?
분명 결혼하고 싶은사람 생일인사람들 여기서 축하하라고 만드는건데 그런 사람들을 위해서 만든거져 이벤트계획자들보라고 만들었다는게 말이 되나요? 끝에서 네번째 문장에 우리의 전문 이벤트 플래너들이 또 일 알아서 잘한다고 했으니까 이벤트 플래너들이 이 브로셔보고 여기서 직장 구할 맘도 없겠고.. 제 생각이 이상한건가요?
이 책 해석은 무지 쉬운데 문제들이 다들 비비꼬아놔서 어이없이 자꾸 틀리네요 아 짱나;;
친절한 해설 부탁드립니다..
댓글 2개
추천 0개 
| 친절 답글 | ||
첫 행의 brochure를 보시면, "you can plan an occasion" that will definitely be a unique experience "for your clients and their guests"라는 부분이 나오는데요 여기가 정답의 클루입니다.
여기서 말하는 이벤트 플래너는 전문가 수준의 이벤트 플래너라기 보다는 이벤트를 하고 싶어하는 사람 정도 되는 것 같습니다. 뭐 가령 애인을 위한 이벤트 준비를 하는 사람이라 던지
그리고 끝에서 네번째 문장에 있는 our expert event planner는 Garden Fields에 소속되어 있는 전문 이벤트 플래너입니다. | ||
| v 답글 | ||
일단 답변 정말 감사드립니다..
제가 알기로 거의 80~90프로는 전문적인 event planner로 사용되는 걸로 아는데 이 지문에 명백히 event planner가 나왔고 전문직업으로 나왔는데 B번을 someone who's planning a event로 생각하는 하기는 쉽지 않을 거같은데요. 더군다나 A C D번이 전부 직업인데 B번도 당연히 직업이여야져; 지문에 전부 직업인데 갑자기 뚱딴지 같이 이벤트하고 싶은사람 이라는게 이상하지 않습니까? 외국친구한테 물어봐야겠습니다. 이게 정말 제가 이상한건지;; 그리고 다시 질문올리져 ;; | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기18,149개(1/907페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
