인쇄영어못함 |조회 916| 추천 0
- 2013.09.28
contract negotiations are about more than just the price.
A: What else is important?
답이 이건데 질문이 해석이 안되네요...
댓글 1개
추천 0개 
| xhtlf 답글 | ||
개정 이전판인가요? 테스트 번호를 안알려주셔서 어디에 있는지 찾을 수 없는데 일단 개정판 모든 테스트의 35번에는 없네요 ㅜ
일단, 아래의 해석 참고하시구요
contract negotiations are about more than just the price.
(계약협상은 그저 가격에 그치지 않는다.)
A: What else is important? (그 밖에 무엇이 중요한가?)
질문이라는게 contract~이것 말씀하시는거죠? 의역을 조금 하자면 계약협상에서는 가격 말고도 다른 것들도 중요하다, 즉 가격 이상의 것들이 있다고 얘기하는 거고 그래서 "그럼 또 무엇이(가격말고) 중요한가?" 라고 가격외에 중요한 것을 묻는 것이 정답이 된 것 같습니다! | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기18,149개(1/907페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
